rsem.ssq : Calculate the squared sum of a matrix